ഹിന്ദി മൂല കവിത: രാജീവ് കൃഷ്ണ സക്സേന സമൂഹത്തോട് എനിക്ക് ആകെയുള്ള ഒരു ബന്ധം എന്റെ ഭാര്യയിലൂടെമാത്രമാണ്. തനിച്ച് ആരോടും ഒന്നിനോടും ഒരു ബന്ധമുണ്ടാക്കാൻ ഇന്നുവരെ എനിക്കായിട്ടില്ല. പച്ചക്കറിക്കാരൻ പാൽക്...

എരുമ ഒരു ദളിത് ജന്തു. പശു ഒരു സവർണമൃഗം അതിനെ കൊല്ലരുത് ! തിന്നരുത്!! അവളെ ആരാധിക്കണം അവൾ ദൈവം. എരുമ കറുത്തവൾ തടിച്ചി സുന്ദരിയുമല്ല. എങ്കിലും... വെളുത്ത പാൽ തരുന്നു. ചുവന്ന ഇറച്ചിയും തുകലും എല്ലും ...

നീയങ്ങനെ പാറിപ്പറക്കുകയാണ് നീലാകാശത്തിൽ കാറ്റിനോടും കിളികളോടും കിന്നാരം ചൊല്ലിച്ചൊല്ലി... പക്ഷേ നിന്നെ ഞാനുമായി ബന്ധിച്ചിരിക്കുന്ന നൂലിന്റെ ഓരോ വലിച്ചിലിലും എന്റെ ഹൃദയത്തിലുണ്ടാവുന്ന വേദനയും പിടച്ചില...